Pozew przeciwko Perry’emu Farrellowi od członków Jane’s Addiction

Źródło obrazu：https://www.bostonglobe.com/2025/07/16/metro/battle-bands-janes-addiction-members-file-lawsuits-against-each-other-after-fight-boston-stage/

Gitarzysta Dave Navarro, basista Eric Avery i perkusista Stephen Perkins złożyli wspólny pozew przeciwko wokaliście Jane’s Addiction, Perry’emu Farrellowi, w Los Angeles Superior Court.

Pozew, złożony w środę, dotyczy zarzutów o napaść, pobicie, intencjonalne wyrządzenie szkody psychicznej, zaniedbanie, naruszenie obowiązków fiducjarnych oraz naruszenie umowy.

Członkowie zespołu domagają się odszkodowania w wysokości 10 milionów dolarów.

W swoim pozwie, Navarro oraz jego koledzy z zespołu twierdzą, że podczas koncertu w Leader Bank Pavilion w Bostonie w zeszłym wrześniu, Farrell nagle zaatakował Navarro.

Walki między członkami Jane’s Addiction, która rozpoczęła się na scenie w Bostonie w zeszłym roku, doprowadziły do rozwiązania zespołu i są obecnie w toku w sądzie.

W tygodniach poprzedzających występ w Bostonie, pozew twierdzi, że Farrell sabotował samego siebie oraz zespół, występując pod wpływem alkoholu.

„Perry regularnie występował na scenie w zaawansowanym stanie nietrzeźwości. Często pił wino na scenie i bełkotał w swoim wystąpieniu” – stwierdza pozew.

„Problemy z występem Perry’ego często nasilały się w miarę upływu czasu, ponieważ stawał się coraz bardziej pijany.”

Christopher Frost, prawnik reprezentujący byłych członków zespołu Farrell’a, powiedział, że atak na Navarro w Bostonie miał dalekosiężne konsekwencje finansowe dla członków Jane’s Addiction.

„(Farrell) zostawił swoich byłych kolegów z zespołu z niezrealizowaną trasą i umową płytową” – powiedział Frost w oświadczeniu.

„Dave, Eric i Stephen nigdy nie chcieli, aby to wszystko doszło do tego. Ale zostali skrzywdzeni, chcą, aby prawda została ujawniona i zasługują na sprawiedliwość.”

Tego samego dnia Farrell odpowiedział, składając własny pozew prawny przeciwko swoim kolegom z zespołu, twierdząc, że jest ofiarą „kampanii zastraszania, która trwa od lat.”

W skardze cywilnej Farrell napisał, że jego koledzy z zespołu regularnie go prześladowali na scenie, próbując „podważyć jego pozycję”, grając na swoich instrumentach tak głośno, że nie mógł słyszeć własnego śpiewu.

W oświadczeniu dla Pitchfork, prawnik Farrell’a, Miles M. Cooley, zasugerował to samo.

„To kolejny oczywisty przykład zespołu, który jednoczy się, aby izolować i zastraszać frontmana Perry’ego Farrell’a” – powiedział Cooley.

„Czas złożenia tego bezpodstawnego pozwu nie jest przypadkowy – został złożony tylko po tym, jak dowiedzieli się o działaniach prawnych ze strony naszej strony.

To przezroczysta próba kontrolowania narracji i przedstawienia siebie jako tzw. ‘dobrych facetów’ – ruch typowy i przewidywalny.”

Na scenie międzynarodowych wydarzeń kłótnia, która została zarejestrowana przez wielu fanów w publiczności i szeroko rozpowszechniona w mediach społecznościowych, doprowadziła Jane’s Addiction do odwołania reszty trasy ich reunionowej.

Mimo przeprosin ze strony Farrell’a, zespół ogłosił swoje rozwiązanie kilka dni po incydencie w Bostonie.

W swoim przeprosinach, piosenkarz powiedział, że jego „punkt krytyczny skutkował niewybaczalnym zachowaniem i biorę pełną odpowiedzialność za to, jak postanowiłem poradzić sobie z sytuacją.”

Jest jasne, że Navarro i Farrell nie pojednali się.

Mówiąc w wywiadzie dla Guitar Player w maju, Navarro stwierdził, że nigdy więcej nie wystąpi z Farrell’em, z którym założył Jane’s Addiction w 1985 roku.

„Muszę powiedzieć, że to moje najmniej ulubione wystąpienie, nie obrzucając nikogo oskarżeniami i nie wskazując palcem… nie ma szans na to, aby zespół kiedykolwiek zagrał razem ponownie.”