Źródło obrazu：https://www.oregonlive.com/entertainment/2025/07/this-is-not-an-internet-comments-section-pro-palestine-protests-interrupt-portland-regina-spektor-show.html
Koncert Reginy Spektor w Portland zakończył się przedwcześnie dla niektórych fanów w sobotnią noc, gdy kilka osób zostało usuniętych, a inni opuścili miejsce po napiętej wymianie zdań na temat trwającej wojny Izraela w Gazie.
Spektor zagrała dwa wieczory w Portland w Revolution Hall – jeden koncert w piątek wieczorem i jeden w sobotę wieczorem.
Mandi Kercher uczestniczyła w sobotnim występie po tym, jak jej córka była na piątkowym.
Około 45 minut po rozpoczęciu koncertu, Kercher powiedziała, że mężczyzna blisko sceny, w sekcji blisko frontu, krzyknął: “Free Palestine”.
Po tym okrzyku, jak relacjonuje Kercher, “został usunięty z sali”.
W wideo zamieszczonym na YouTube, nagranym tuż po incydencie, słychać osobę wołającą: “Free Palestine”, a w odpowiedzi Spektor mówi: “Krzyczysz do Żyda”.
Ludzie z publiczności zdają się głównie wspierać Spektor, krzycząc “Am Yisrael Chai”, co oznacza, “lud izraelski żyje”.
Spektor to piosenkarka i autorka tekstów, która jako dziecko imigrowała do Stanów Zjednoczonych z ZSRR.
Po ataku Hamasu na Izrael 7 października, wielokrotnie publicznie dzieliła się swoimi opiniami na temat Gazy i Izraela, mówiąc między innymi, że protestujący przeciwko działaniom Izraela “stoją ramię w ramię z Hamasem”.
Po tym, jak jedna osoba została usunięta z Revolution Hall, Spektor mówi: “Bardzo doceniam bezpieczeństwo”.
Podczas gdy tłum był w przeważającej większości wspierający Spektor, krzycząc “Kochamy cię”, niektórzy nadal protestowali.
Zgodnie z relacją Kercher, inny mężczyzna powiedział: “Mogłabyś coś powiedzieć. Dzieje się tu ludobójstwo”.
Następnie, według Kercher, złamał płytę i również krzyknął: “Free Palestine”.
On także został eskortowany na zewnątrz, jak mówi Kercher.
W tym momencie Kercher również opuściła miejsce.
“Nie czułam, że mogę zostać”, powiedziała.
Była trzecią osobą, która wyszła, według jej relacji.
Po tym, jak druga osoba krzyknęła, Spektor mówi: “Myślałem, że to jest inne niż internet. To jest prawdziwe życie”.
“Możesz opuścić koncert, jeśli chcesz”, powiedziała.
“To nie jest sekcja komentarzy w internecie. Wiem, że mylisz mój koncert z filmikiem na YouTube”.
Podczas gdy ludzie znów głównie wspierali, słychać kobietę mówiącą: “Widzę umierające dzieci, to boli”.
“Myślę, że powinnaś odejść”, powiedziała Spektor.
“To nie jest miejsce na tę rozmowę. Jestem prawdziwą osobą, która przyszła tu grać muzykę”.
“Jeśli ktokolwiek chce wyjść, to jest twoja szansa”.
Według raportów z Stereogum i The Portland Mercury, w tym momencie więcej ludzi wyszło z koncertu.
“Mówię tylko po angielsku, bo przyjechałam z kraju, gdzie ludzie traktowali Żydów jak innych, a teraz jestem traktowana jak inna tutaj i to jest okropne”, powiedziała Spektor, zanim zaczęła znowu grać muzykę.
Kercher powiedziała, że incydent zmienił jej odczucia wobec Spektor.
“Mogłaby coś powiedzieć”, powiedziała Kercher, odnosząc się do dobrze udokumentowanej masowej głodówki, która obecnie ma miejsce w Gazie.
“Nigdy nie polecę jej muzyki ani koncertu”, powiedziała.
“I ponadto jestem zła na ludzi w Portland, bo zawsze słyszysz to pytanie: ‘Co byś zrobił?’ I teraz wiemy, że ludzie po prostu wybierają swoją wygodę.”
Revolution Hall nie odpowiedziało na prośbę o komentarz.
Comments are closed.