Hawajski podatek ekologiczny na ochronę środowiska i obronę przed katastrofami naturalnymi

Źródło obrazu：https://www.theguardian.com/us-news/2025/may/05/hawaii-bill-tax-hotel-tourist-green-fee

Ustawodawcy na Hawajach przyjęli pierwszą w swoim rodzaju ustawę, która zwiększy stanowy podatek od zakwaterowania w celu pozyskania funduszy na ochronę środowiska i wzmocnienie obrony przed katastrofami naturalnymi związanymi z kryzysem klimatycznym.

Gubernator Hawajów, Josh Green, popiera utworzenie tzw. “opłaty ekologicznej” i ma zamiar ją podpisać.

“Ta ustawa, którą planuję podpisać, jest pierwsza w swoim rodzaju w kraju i stanowi pokoleniowe zobowiązanie do ochrony naszej ‘āina [ziemia],” powiedział Green w oświadczeniu.

“Hawaje naprawdę stawiają nowy standard w walce z kryzysem klimatycznym.”

Ustawa została przyjęta w piątek i wprowadza 0,75% opłatę do istniejącego podatku stanowego na pokoje hotelowe, timeshary, wynajmy wakacyjne i inne krótkoterminowe zakwaterowanie.

Wprowadza również nowy 11% podatek od rachunków rejsów statków, proporcjonalnie rozliczany w zależności od liczby dni, które statki spędzają w hawajskich portach.

Urzędnicy szacują, że podatek wygeneruje prawie 100 milionów dolarów rocznie.

Pieniędzmi tymi zostaną sfinansowane projekty takie jak uzupełnienie piasku na erodujących plażach Waikiki, promowanie użycia klipsów huraganowych do zabezpieczania dachów podczas silnych burz oraz usuwanie łatwopalnych inwazyjnych traw, takich jak te, które przyczyniły się do śmiertelnego pożaru, który zniszczył centrum Lahaina w 2023 roku.

Izba i senat stanu, oba kontrolowane przez dużą większość demokratów, przyjęły ustawę dużymi marginesami.

Eksperci twierdzą, że ustawa jest pierwsza w swoim rodzaju w USA.

Hawaje już pobierają 10,25% podatku od krótkoterminowego wynajmu.

Od 1 stycznia podatek wzrośnie do 11%.

Hawajskie hrabstwa pobierają osobno 3% podatku od zakwaterowania, a podróżni muszą także zapłacić 4,712% podatku od ogólnej sprzedaży, który dotyczy praktycznie wszystkich towarów i usług.

Łączny podatek przy kasie wzrośnie do 18,712%, co czyni go jednym z najwyższych w kraju.

Gubernator Green argumentował, że zwiększenie to jest na tyle małe, że turyści nie poczują zbytniej różnicy.

Ponieważ wielu gości przyjeżdża do stanu, aby cieszyć się jego środowiskiem, przewidywał, że będą chętnie inwestowali pieniądze w ochronę wybrzeży i społeczności.

“Im więcej inwestujesz w dobre polityki środowiskowe i im więcej inwestujesz w doskonalenie naszej przestrzeni życiowej, tym bardziej prawdopodobne jest, że będziemy mieli rzeczywistych, zaangażowanych podróżników do Hawajów,” powiedział dla Associated Press.

Zane Edleman, turysta z Chicago, powiedział, że mógłby wyobrazić sobie, że dodatkowy koszt spowoduje, że niektórzy podróżnicy będą wybierać inne miejsca, jak Floryda.

Jednak dodał, że będzie to zależało od tego, jak stan przekaże informacje o tym, na co przeznaczane są te pieniądze.

“Jeśli naprawdę skupisz się na tym punkcie – to ma na celu ratowanie klimatu i być dowody na to, gdzie idą fundusze, oraz że rzeczywiście następują последствия, myślę, że ludzie mogliby w to uwierzyć,” powiedział Edleman.

Pierwszy projekt ustawy zakładał większą podwyżkę, ale ustawodawcy ograniczyli ją.

“Usłyszeliśmy obawy dotyczące tego, jak upewnić się, że jesteśmy w stanie utrzymać naszą branżę, a jednocześnie znaleźć nowe źródła dla zaspokojenia potrzeb związanych z zrównoważonym rozwojem środowiska,” powiedziała Linda Ichiyama, wiceprzewodnicząca izby.

“Więc to była równowaga.”

John Pele, dyrektor wykonawczy Maui Hotel and Lodging Association, powiedział, że panuje szeroka zgoda, że środki zbierane na pewno trafią na dobry cel.

Jednak zastanawia się, czy Hawaje staną się zbyt drogie dla turystów.

“Czy będziemy wyciskać turystów z chęci przybywania tutaj?” powiedział.

“To dopiero się okaże.”

Gubernator Green ma czas do 9 lipca na podpisanie ustawy.