Źródło obrazu：https://www.klcc.org/politics-government/2025-06-06/portland-to-pay-8-5m-settlement-to-descendants-of-displaced-black-families
Miasto Portland wypłaci 8,5 miliona dolarów w formie odszkodowania 26 potomkom czarnoskórych mieszkańców Portland, którzy zostali wypędzeni z domów i biznesów w wyniku projektów rozwojowych w późnych latach 50-tych do lat 70-tych.
Grupa potomków wniosła pozew federalny pod koniec 2022 roku, twierdząc, że miasto Portland, Emanuel Legacy Medical Center i Prosper Portland spiskowali, aby zniszczyć wcześniej tętniące życiem czarnoskóre sąsiedztwo.
Pozew cywilny złożony w sądzie okręgowym USA opisał, w jaki sposób trzy organizacje zniszczyły domy i biznesy potomków.
W czwartek Rada Miasta Portland jednomyślnie podpisała ugodę między stronami.
Początkowa kwota odszkodowania zaproponowana radzie wynosiła 2 miliony dolarów.
Po zeznaniach od tuzina członków społeczności, w tym potomków, wszyscy 12 radnych głosowało za zwiększeniem kwoty o dodatkowe 6,5 miliona dolarów.
Przewodnicząca rady, Elana Pirtle-Guiney, zauważyła, że działania podjęte w ubiegłym wieku pozostawiły w społeczności wielką dziurę.
„To nie było przypadkowe”, powiedziała Pirtle-Guiney.
„To wydarzyło się poprzez politykę publiczną.
Odnawianie miast, wywłaszczenie i zmiany w planach zagospodarowania przestrzennego oraz decyzje podejmowane przez rząd, w tym przez naszych poprzedników na tej radzie miasta – i to wypędziło czarnoskórych mieszkańców Portland oraz zakłóciło postęp pokoleniowy.”
Przyznała, że proces ten był bolesny dla zaangażowanych rodzin.
„Chcę jasno powiedzieć, że to odszkodowanie nie jest pełnym przywróceniem, ponieważ nigdy nie może nim być”, powiedziała Pirtle-Guiney.
„Mimo to jest to istotne”.
W ramach ugody pozew zostanie odrzucony, a potomkowie otrzymają odszkodowanie finansowe oraz ziemię, oprócz innych warunków.
Sąsiedztwo Central Albina w północnym Portland było tętniącym życiem centrum dla czarnoskórych przedsiębiorstw w latach 40-tych.
W latach 50-tych miasto zaczęło wypędzać setki mieszkańców z większościowo czarnoskórej dzielnicy, aby zrobić miejsce dla autostrady Interstate 5.
Później w tej dekadzie miasto, Portland Development Commission (teraz znana jako Prosper Portland) oraz Emanuel Legacy Medical Center zdobyły federalne granty na odnowę miast, aby rozszerzyć szpital i „usunąć blizny” z tego obszaru, co doprowadziło do wypędzenia ponad 150 mieszkańców.
Rozbudowa szpitala nigdy nie została w pełni zrealizowana.
Zamiast tego, do 2025 roku, działki przy North Williams Avenue i Russell Street, które były domami jednorodzinnymi w latach 40-tych, pozostały puste lub były wykorzystywane jako parking.
Royal Harris jest jednym z ocalałych.
Jego rodzina posiadała dom jednorodzinny w pobliżu szpitala Legacy Emanuel, gdzie urodził się Harris.
„Mówimy o znaczących liczbach, które zmieniły bezpośrednio trajektorie społeczności i rodzin”, powiedział Harris, 56-letni powód w sprawie, przed radnymi.
„Jesteśmy tutaj, aby domagać się naprawy, uznania szkód, które obejmują odwrócenie tej praktyki i prawdziwą oraz właściwą rekompensatę za tę ofiarę”.
W nietypowym posunięciu radni projektu zagłosowali na zwiększenie kwoty odszkodowania po wysłuchaniu zeznań na czwartkowym zgromadzeniu.
Gdy radna Loretta Smith przeczytała wniosek o zwiększenie kwoty, w sali rozległy się emocjonalne okrzyki i oklaski.
Miasto wypłaci 7,5 miliona dolarów potomkom, a Prosper Portland doda kolejne 1 milion dolarów.
Ostatecznie to daje około 327,000 dolarów dla każdego z 26 potomków wymienionych w pozwie.
Ustawowe odszkodowania z miast są często wypłacane z funduszy oddzielnych od ogólnego budżetu.
W ugodzie stwierdzono, że miasto Portland uznaje, że zaangażowało się w „systematyczną dyskryminację i wypędzenie, które zaszkodziły czarnoskórym społecznościom”.
Działania miasta i szpitala odebrały czarnoskórym mieszkańcom Portland możliwość posiadania domów, co przyczynia się do bogactwa pokoleniowego, jednocześnie przyczyniając się do segregacji.
Kodeksy zagospodarowania przestrzennego i praktyki pożyczkowe stosowane przez miasto podtrzymywały szkodliwe stereotypy, czytamy w ugodzie.
Oprócz finansowej ugody umowa zobowiązuje miasto do przekazania właścicielstwa dwóch działek w północnym Portland potomkom bez opłat.
Trzy działki zostały zidentyfikowane jako będące przedmiotem rozważania.
Umowa zawiera klauzulę, która zobowiązuje miasto do ogłoszenia Dnia Potomków, zaczynając od tego roku i trwającego co najmniej pięć lat.
Dodatkowo miasto zapewni listy poparcia dla grantowego filmu dokumentującego wypędzenie rodzin z sąsiedztwa Albina.
Zawiera także unikalny aspekt Portland: jeśli Sala Keller będzie kontynuować drogę do renowacji, przynajmniej dwóch potomków zostanie uwzględnionych w komisji renowacyjnej i projektowej.
Historyczne centrum sztuk performatywnych zostało przemianowane na Salę Keller w 2000 roku.
Zmiana nastąpiła po tym, jak Richard Keller przekazał 1,5 miliona dolarów w hołdzie dla swojego ojca, Ira Kellera.
W 1958 roku Ira Keller został pierwszym przewodniczącym tego, co teraz znane jest jako Prosper Portland.
Comments are closed.