Źródło obrazu：https://sfbaytimes.com/donnas-chronicles-do-yourself-a-favor-and-get-tickets/
Zrób sobie przysługę i kup bilety na każdy piątek lub sobotę na przedstawienie Riot w Compton’s Cafeteria, immersyjne teatralne odtworzenie nocnej wydarzenia w San Francisco, kiedy członkowie często atakowanej i prześladowanej społeczności transpłciowej zbuntowali się.
Dotrzesz do ulicy Larkin, blisko oryginalnej lokalizacji wydarzenia, i wkroczysz do retro-stylowej kafejki z okresowymi fotografiami na ścianach oraz uniformowanymi kelnerkami serwującymi śniadanie i kawę.
Powoli zaczynasz zauważać postacie z przedstawienia mieszające się wśród gości, wymieniając swoje kwestie tak, jakby prowadziły casualną rozmowę.
Od czasu do czasu, mikrofonowany drag queen za barem prowadzi cię przez akcję, gdy nowi goście wchodzą i wychodzą, a pewny siebie policjant przechadza się, a właściciel kafejki stara się utrzymać pokój w tej małej oazie w Tenderloin.
Gdy przegryzasz bekon i popijasz kawę, czujesz narastające napięcie.
Postacie wymieniają opowieści o zastraszaniu przez policję i społecznym wykluczeniu, estrangement rodzinny oraz konkursy drag, podczas gdy mała grupa nieustannie prześladowanej mniejszości po prostu stara się znaleźć sposób na życie dzień po dniu.
W końcu, głównie werbalne konfrontacje stają się fizyczne, gdy policjant naciska zbyt mocno, a goście osiągają swój limit i rebeliują.
Wybucha zamieszanie.
A to wszystko miało miejsce trzy lata przed zamieszkami w Stonewall.
Niewiele osób zna tę historię, a niewiele osób miało szansę zobaczyć to teatralne doświadczenie.
Współautorkami są Colette LeGrande, Donna Personna i Mark Nassar, a reżyserem Ezra Reaves, a występującymi lokalni artyści z zapałem i przekonaniem.
To przedstawienie ożywia tę noc w 1966 roku w sposób niezwykle sugestywny.
Zespół twórczy zasługuje na szczególne uznanie za tak dokładne odtworzenie kafejki i atmosfery.
Po przeczytaniu dobrze udokumentowanej książki Susan Stryker i obejrzeniu dokumentalnego filmu, zastanawialiśmy się, co to przedstawienie może dodać do naszego zrozumienia.
To niezwykły kawałek teatru.
Znajomość niektórych postaci, na których podstawie zbudowano sztukę, tylko wzbogaciła naszą przyjemność.
Czy słyszałeś o Riot w Compton’s Cafeteria, czy nie, to jest doświadczenie, które wzbogaci twoje zrozumienie narodzin naszego współczesnego queerowego zrywu.
Idź z przyjaciółmi, a będziecie o tym rozmawiać aż do późna w nocy.
Kup bilet już dziś!
Z radością współ-prowadziliśmy z Bobby’m piątą edycję Pride Renaissance, ambitnego wydarzenia charytatywnego na rzecz Queer Life Space, które zapewnia przystępną terapię indywidualną, dla par i grup dla społeczności LGBTQIA+ w Bay Area.
Szwedzka Akademia była miejscem na wspaniały wieczór z koktajlem, uroczystą kolacją, aukcją na żywo prowadzoną przez Gary’ego Virginię, olśniewającą rozrywkę od Mahlae Balenciaga, Olivera Brancha, Unicorn Breeding Ground oraz Kippy Marksa i różnymi nagrodami i wyróżnieniami.
To była nowa organizacja na naszym radarze, ale to wydarzenie oraz jego dyrektor wykonawczy, Ryan MacCarrigan, a także nasza przyjaciółka Moxie Penn mocno przekonywały do wsparcia.
Wieczór zakończył się recepcją obok w The Academy SF.
Z ograniczoną przestrzenią i wieloma wydarzeniami do pokrycia, dotkniemy tylko pobieżnie tych pozostałych wydarzeń.
San Francisco Business Times’ Business of Pride w hotelu Westin St. Francis, które miało miejsce 4 czerwca, zaprezentowało dynamiczne firmy i liderów LGBTQ+ i oferowało cenne możliwości nawiązywania kontaktów dla wszystkich.
Jednym z naszych ulubionych corocznych wydarzeń, podniesienie tęczowej flagi pod ratuszem, miało miejsce w piątek, 6 czerwca, w którym uczestniczyli wielcy marszałkowie parady Pride, kierownictwo SF Pride, urzędnicy miejsccy, a także Reigning Emperor Ashlé Blow i Reigning Empress Afrika America.
Tego wieczoru dołączyliśmy do Emperora Nic Huntera na jednym z ostatnich przedstawień Opera Parallele’s Harvey Milk Reimagined w Yerba Buena Center for the Arts.
To emocjonalnie naładowana i muzycznie dramatyczna opowieść o politycznym życiu naszego lokalnego ikony.
Następnego ranka dołączyliśmy do Emperora Ashlé Blowa na szczycie Twin Peaks podczas ceremonii poświęcenia Różowego Trójkąta, gdzie organizator projektu, Patrick Carney, gościł setki wolontariuszy, Orkiestra SF Pride w najlepszym wydaniu, Burmistrz Daniel Lurie, Senator Stanu Scott Wiener, Zgromadzenie Matt Haney, radni miasta Rafael Mandelman, Matt Dorsey i Joel Engardio, Skarbnik José Cisneros, Rekordzista Oceny Joaquin Torres i wielu innych.
Później tego dnia wiele osób cieszyło się Dniem Dumy SF Giants z Jasonem Brockiem, który zaśpiewał hymn narodowy, a wielu naszych przyjaciół wystąpiło w segmentach rozrywkowych uchwyconych na Jumbotronie, a następnie odbyła się impreza zwycięska prowadzona przez Gary’ego Virginię w Moby Dick.
A w niedzielne popołudnie, z ostatnią kroplą energii i kreatywnego ducha, wystąpiliśmy na wydarzeniu Sunday’s a Drag, na imprezie Pride w pięknym nowym Starlite w Beacon Grand Hotel w Union Square.
Towarzyszyli nam fellow performerzy Holotta Tymes, Nicki Jizz i Evian, którzy dali publiczności spektakularne show, które z pewnością uczyniłoby naszych drobnych przyjaciół Harry’ego Dentona i Michaela Pagana dumnymi.
Cóż, to był dość wirujący czas pełen wydarzeń, ale czego można się spodziewać w czerwcu?
Przygotuj się na wiele pozostałych wydarzeń związanych z Pride, z których wiele, choć nie wszystkie, znajduje się w naszej sekcji kalendarza.
Cokolwiek robisz w tym sezonie Dumy, trzymaj głowę wysoko, mów z pewnością siebie i ucieleśniaj hasło SF Pride: Queer Joy is Resistance.
Szczęśliwego Pride, wszyscy!
Comments are closed.