Źródło obrazu：https://www.ebar.com/story/155435
Kompleks parkowo-plażowy, który kiedyś przyciągał mieszkańców San Francisco do Ocean Beach, ponownie stał się widoczny wzdłuż oceanicznego wybrzeża miasta.
Artystka Emilia Fromm zainspirowała się Playland-at-the-Beach i Sutro Baths, tworząc mural zatytułowany „Historia zabawy”.
Grupa promująca nowy park Sunset Dunes skontaktowała się z Fromm w listopadzie zeszłego roku w sprawie namalowania muralu na tylnej ścianie budynku wzdłuż Great Highway, gdzie znajdują się publiczne toalety, które wychodzą naprzeciwko końca linii N-Judah na skrzyżowaniu ulic Judah i La Playa.
Fromm włączyła do swojego dzieła obrazy wejścia do łaźni Sutro oraz rollercoastera Big Dipper z Playland, a także dzieci jeżdżące na deskorolkach, surferów zmierzających na plażę oraz osobę latającą z latawcem.
„Inni artyści robili tematy oceaniczne, ja poszłam w stronę historii,” powiedziała Fromm, 33-latka, w rozmowie z Bay Area Reporter wiosną tego roku.
Mural Fromm, która jest osobą niebinarną, jest jednym z wielu dzieł sztuki, które odwiedzający park mogą znaleźć.
Sunset Dunes otworzył swoje podwoje dla publiczności w kwietniu, po zatwierdzeniu przez wyborców w listopadzie zeszłego roku Proposition K, które zamknęło Great Highway biegnącą wzdłuż Ocean Beach i przekształciło jego pasy ruchu w promenadę rekreacyjną.
Przyjęcie tego pomysłu wzbudziło kontrowersje, gdyż zdecydowana większość mieszkańców w okolicy głosowała przeciw Proposition K.
To spowodowało również wysiłek odwoławczy przeciwko gejowskiemu radnemu Dzielnicy 4, Joelowi Engardio, którego przyszłość polityczna miała zostać rozstrzygnięta przez wyborców Dzielnicy Sunset 16 września.
Wrogość, jaką wywołało zamknięcie drogi, od dziesięcioleci wygodnej trasy dla dojeżdżających do zachodnich sąsiedztw miasta, znalazła wyraz w wandalizmie kilku instalacji artystycznych w parku.
W tym miesiącu zniszczono pianino i uszkodzono budkę telefoniczną, która pozwalała ludziom „zadzwonić” do zmarłych bliskich.
W marcu, podczas pracy nad swoim muralem, Fromm była poddawana gniewnym wybuchom ze strony przechodniów.
Osoby sprzeciwiające się parkowi krzyczały na Fromm i wdawały się w kłótnie z innymi ludźmi przechodzącymi obok na temat korzyści płynących z zamknięcia ulicy, co miało miejsce 12 marca.
„Tego dnia, kiedy to zamknięto, atmosfera była dziwna,” wspomina Fromm.
„Ludzie podchodzili i mówili niezbyt miłe rzeczy oraz że nie chcą muralu.”
Pewnej nocy ktoś zniszczył mural Fromm białą farbą w zygzakowaty wzór.
Ponieważ mural nie był jeszcze ukończony, Fromm nie zdążyła nałożyć na niego ochronnej powłoki, która ułatwiłaby naprawę.
Zamiast tego musiała całkowicie go odnowić.
„Płakałam,” powiedziała Fromm, myśląc o tym, że będzie musiała poświęcić kolejny miesiąc na przywrócenie go do stanu pierwotnego.
Po ochłonięciu, Fromm postanowiła wezwać do pomocy.
Ponad 100 osób przybyło w ciągu trzech dni, aby pomóc w przemalowaniu muralu, który zabezpieczono 21 marca, aby można go było umyć pod ciśnieniem, jeśli kiedykolwiek zostanie ponownie zniszczony.
„Właściwie skończyłam go tuż na czas,” mówi Fromm.
Wandalizm i subsequentne wsparcie społeczne przyciągnęły ogromną uwagę mediów do Fromm i muralu.
Obecnie jest to jedno z najbardziej rozpoznawalnych dzieł Fromm, a publikacja wzbudziła zainteresowanie firm i osób prywatnych, które pragną, by Fromm stworzyła murale w ich miejscach pracy lub prywatnych domach.
„Jestem wdzięczna, że mogę przynieść moją sztukę na świat,” powiedziała Fromm podczas obiadu w Java Beach Cafe, znajdującej się naprzeciwko miejsca, w którym znajduje się ich mural plażowy, a także posiadającej dzieła Fromm na swoich ścianach.
(Jej lokalizacja na Sloat Boulevard przy San Francisco Zoo ma mural przedstawiający miasto z 2022 roku, również namalowany przez Fromm.)
Mieszkając w pobliżu Ocean Beach przez 13 lat, Fromm powiedziała B.A.R., że głosowałaby za Proposition K, gdyby nadal była mieszkańcem San Francisco.
W Halloween 2022 roku Fromm i jej mąż, Jimmy Rogers, otrzymali klucze do domu, który kupili w nadmorskiej miejscowości Montara w hrabstwie San Mateo, gdzie mieszkają z ich szarym tabby Moze, który ma obecnie 8 lat.
Fromm założyła studio artystyczne w garażu, które ma mały piec do ceramiki, i może spoglądać na zielone zbocza Montara Mountain.
Para poznała się, jeżdżąc linią metra L-Taraval 12 lat temu; rozpoczęli rozmowę, a szybko zaczęli mieszkać razem w dzielnicy Sunset miasta.
Dziś pasażerowie na stacji West Portal witani są muralami powitalnymi i kierunkowskazowymi zaprojektowanymi przez San Francisco Public Works i namalowanymi przez Fromm.
(W 2021 roku Fromm namalowała mural na tymczasowej platformie w pobliżu stacji na Uloa Street, który przedstawiał korytarz handlowy w okolicy.
Zdjęcia można zobaczyć na stronie internetowej Fromm.)
Inspiracja z pop-artu
Fromm czerpie inspirację z pop-artu, komiksów i Szkoły Misji artystów, którzy powstali w San Francisco w latach 90-ych i 2000-ych, których prace będą prezentowane na wystawie zatytułowanej „Bay Area Then”, otwierającej się 1 sierpnia w Yerba Buena Center for the Arts.
Właścicielka galerii Moth Belly, KT Seibert, opisuje styl Fromm jako „czyste grafiki, ale z pewnym… po prostu zabawnym i fantazyjnym charakterem.
Jest bardzo przystępny i piękny.”
Seibert, 37-latka, queer, niebinarna i transgenderowa, nawiązała bliską znajomość z Fromm w 2020 roku, gdy wynajmowała przestrzeń studialną w piwnicy galerii Larkin Street w dzielnicy Polk Gulch w San Francisco.
Teraz najlepsi przyjaciele, Seibert jest przedstawiona siedząc na ławce z racoonem na niej w muralu Fromm, który powstał w 2022 roku dla kampusu Google Inc. w Bay View w Centrum Badań NASA w Mountain View w Kalifornii.
Mural ten jest zwrócony w stronę muralu, który również zleciła ta technologia.
„Emily jest jedną z moich ulubionych osób,” powiedziała Seibert, dodając, że Fromm jest „po prostu tak ciepła i miła, i była wspaniałym dodatkiem do społeczności artystycznej.”
Wychowana w Santa Clarita w Południowej Kalifornii, Fromm przeniosła się do San Francisco, aby uczęszczać na Uniwersytet Stanowy w San Francisco, gdzie w 2013 roku uzyskała dyplom BFA w malarstwie i ceramice.
(Większe rozmowy miały miejsce, aby przekonać dziekana nadzorującego szkołę sztuk pięknych, aby pozwolił jej zmienić kierunek.)
„Malowanie było moim pierwszym językiem od dziecka, bardziej niż rysowanie czy pisanie, powiedziałabym,” mówi Fromm, której „szczęśliwym miejscem” jako dziecka był balkon ich mieszkania, gdzie znajdował się sztaluga Fisher Price, na której mogła malować.
„Komunikowałam się obrazami.”
Mural „Castro”, który Emilia Fromm namalowała dla mieszkańca Corona Heights, Gary’ego Jaffe, był wyzwaniem z powodu zakrzywionego sufitu.
Od 2018 roku Fromm pracuje jako artystka na pełny etat, ale nadal uczy zajęć Pilates i barre w SF State i YMCA.
Ćwiczenia są dobre dla ich pleców, zauważyła Fromm, ponieważ spędza 6 godzin stania na drabinie podczas instalacji swoich muralów.
„Kocham robić murale i chcę je robić tak długo, jak tylko mogę.
Ale to jest fizycznie wymagające, a kiedy będę miała 65 lat, nie będzie łatwiej,” mówi Fromm.
Choć globalny kryzys zdrowotny sprzed pięciu lat ograniczył publiczne i korporacyjne zlecenia, Fromm odnotowała wzrost zapytań od prywatnych właścicieli domów, którzy szukali sposobów na upiększenie wnętrz swoich domów, które teraz stały się również biurami.
Fromm sprzedaje również swoje obrazy za pośrednictwem swojej strony internetowej.
„To było wolno, na pewno.
Rok 2020 był trudny,” wspomina Fromm.
Trzy lata temu Gary Jaffe, który jest heteroseksualny, zlecił Fromm namalowanie muralu na suficie swojego salonu w jego domu w Corona Heights, w którym mieszka od 1987 roku.
Fromm zaczerpnęła inspirację z zdjęć pobliskich budynków, wplatając ich elewacje oraz elewację domu Jaffe’a w okrągłą kompozycję z neonowym znakiem „Castro” dla Teatru Castro w środku.
„To jest fantastyczne,” powiedział Jaffe, 82-latek, były konsultant do spraw zarządzania i zapalony kolekcjoner sztuki.
„Miałem dużą imprezę z okazji ukończenia muralu.
Ludzie to uwielbiali; myślałem, że to fantastyczne, ponieważ nie wiele osób ma mural w swoim domu.”
Ma również kilka odbitek rysunków Fromm powieszonych w innych pomieszczeniach swojego domu.
W 2020 roku, na początku pandemii COVID-19, Fromm była akurat instruktorką internetowej lekcji Pilates, którą Jaffe uczęszczał.
Zobaczył również jej murale wewnątrz terminalu Milk i zapytał, czy Fromm mogłaby zainstalować jeden w jego domu.
„To było wyzwanie, ponieważ jest zakrzywiony,” zauważył Jaffe o suficie, na którym Fromm malowała przez prawie trzy tygodnie, stojąc na drabinie.
Przechwalając się reporterowi, Jaffe powiedział, że przyciąga go wykorzystanie koloru w pracach Fromm; użyli palety czerwony, pomarańczowy, żółty, szary, fioletowy, niebieski i zielony do jego muralu.
Porównał estetykę Fromm do starych kreskówek, ale fotorealistycznie, dodając, że ich „zdolność do przekształcania zdjęcia w piękne dzieło sztuki naprawdę mnie przyciągała.”
Seibert powiedział, że technika Fromm tworzy „idealną, marzycielską jakość” miejskich pejzaży i scenerii, które przedstawia w swojej pracy.
Widzowie mogą wyczuć, że Fromm kocha San Francisco z tego, jak ją przedstawia, zauważyła Seibert, dodając, że uproszczone palety kolorów przyciągają ludzi do ich dzieł.
„Myślę, że mają pewien sposób uchwycenia bardzo prostej piękności życia w mieście, szczególnie w mieście, które ma reputację bycia nieco brudnym od czasu do czasu,” powiedziała Seibert, chwaląc Fromm za „naprawdę dobrą oko do kompozycji”, co skutkuje „magical realism.”
Emilia włącza wiele elementów w jedną scenę, ale nadal wygląda to spójnie.
Wielu ich prac opiera się na doświadczeniu wolności w świecie, mówi Fromm.
Przeprowadzka do San Francisco zapewniła im to w ich własnym życiu.
„To latarnia, miasto sanktuarium, globalny symbol akceptacji dla tej społeczności i od tak dawna nią jest.
W chwili obecnej w miejscach takich jak Tenderloin odbywa się odrodzenie artystyczne, gdzie artyści mogą zdobyć grunt i pozostawać.
To jest wspaniałe,” powiedziała Fromm w wywiadzie dla B.A.R.
W 2023 roku Fromm po raz pierwszy powiedziała swojemu mężowi, że jest osobą niebinarną i zaczęła stosować zamiennie zaimki żeńskie i męskie.
Większość osób, które ją dobrze znają, nie była zaskoczona tym ogłoszeniem.
„Posiadanie pewnej płynności w sposobie, w jaki siebie postrzegam, wydaje się dla mnie bardziej szczere,” powiedziała Fromm.
Dorastając, bardziej się skupiła na zabawie w brudzie niż na zabawie w lalki, ale wydawała się „dziewczynką”, która nosiła makijaż i uwielbiała kolor fioletowy.
Jej rodzice nigdy tego nie kwestionowali, przypomniała sobie Fromm, która dołączyła do GAY Straight Alliance w szkole, ale nie wiedziała, jak określić swoją tożsamość płciową w tym czasie.
Fromm porównała usłyszenie terminu niebinarny do odkrycia nazwy dla nowego koloru.
„Zajęło mi trochę czasu, aby znaleźć właściwe słowo.
Nie używano wtedy terminu niebinarny,” powiedziała Fromm.
„Wciąż lubiłam mężczyzn, ale czułam się inaczej niż kobieta.”
14 lipca, które co roku obchodzone jest jako Międzynarodowy Dzień Osób Niebinarnych, Fromm publicznie wyszła jako osoba niebinarna w poście na swoim profilu Instagram.
„To nie chodzi o poprawianie ludzi czy kontrolowanie języka, ponieważ mam nadzieję być trudnym do obrażania i szybkim do wybaczania.
Więc, jeśli chcesz mnie nazywać: dude, duder, el duderino, bro, sis, big dog, lil mama, beard papa, lub, oczywiście, Emily, zrób to, co ci odpowiada,” napisała Fromm.
„Jestem tutaj dla tego wszystkiego i kocham was.
Po prostu chciałam, żebyście wiedzieli.
PS Przepraszam, że nigdy nie poszłam na parady.
Lękam się parad.
Ale mam nadzieję, że wszyscy dobrze się bawiliście.”
Planują wziąć udział w swojej pierwszej paradzie Prides w ten piątek, ponieważ Fromm zamierza dołączyć do Seiberta podczas Trans March w San Francisco.
„Bardzo się cieszę,” powiedziała Fromm.
Dekadę temu Fromm została zaakceptowana do puli artystów nadzorowanej przez San Francisco Arts Commission, co pozwoliło im ubiegać się o projekty sztuki cywilnej.
Byli finaliści w kilku, ale nie zostali wybrani, aż zostali wybrani w 2017 roku do jednego z publicznych projektów sztuki dostępnych w zaprojektowanym terminalu Harvey Milk w Międzynarodowym Porcie Lotniczym San Francisco.
„Byłam zachwycona.
To było ogromne przedsięwzięcie, które zwróciło moją uwagę jako moje pierwsze publiczne zlecenie,” powiedziała Fromm, która przypadkowo jechała metrem Muni w Sunset, gdy odebrała ten telefon.
„Nie miałam pojęcia, co zamierzam zrobić.”
Materiał, którego miała użyć, musiał być trwały, więc farba odpadała.
Postanowiła zrobić mozaikowy mural z płytek i przesłała sześć szkiców inspirowanych różnymi sąsiedztwami San Francisco.
Obraz dzielnicy LGBTQ Castro, w której mieszkał i był jej przedstawicielem Milk, przedstawiał 400 blok Castro Street z elewacjami gejowskiego baru Twin Peaks, sklepu z wypiekami Hot Cookie i Teatru Castro.
Zwana „Czterema Kątami”, 40 stóp na 10 stóp mural składa się z czterech paneli, przedstawiających również Chinatown, Misję i Embarcadero.
Zainstalowany w pobliżu obszaru na siedzenia w punkcie boardingowym, zadebiutował publicznie 25 maja 2021 roku.
„Mam nadzieję, że osoby, które nigdy nie były w San Francisco, zobaczą tę migawkę miasta, a dla osób, które nazywają to miejsce domem i znają je dobrze, sądzę, że te obrazy będą dla nich znaczyć,” powiedziała Fromm, która miała przyjaciół i innych, którzy mówili jej, że po powrocie z podróży “czują, że witają ich w domu.”
Korzystając z setek zdjęć, które sama zrobiła, 50 tylko z Castro, Fromm narysowała sceny miejskiego życia długopisem i tuszem, a następnie stworzyła ich cyfrowe wykonania w Photoshopie.
Zatrudniła architekta, aby pomógł jej stworzyć makietę do zaprezentowania komisjom artystycznym w celu zatwierdzenia.
„Nigdy nie weszłam do terminalu,” wspomniała Fromm, która wtedy pracowała w niepełnym wymiarze czasu dla firmy zajmującej się wysyłką rzeczy, które ludzie wygrali na galach charytatywnych.
Zlecenie wyniosło 400 000 dolarów i dostarczyło 40 000 dolarów wynagrodzenia dla Fromm.
Murale wykonano z materiału o nazwie byzantine mosaic smalti i zostały wyprodukowane przez Mosaika Art & Design z siedzibą w Montrealu w Kanadzie, którą Fromm odwiedzała wielokrotnie, aby spotkać się z zespołem 20 osób pracujących nad muralem.
„To mnie złamało.
Nie byłam przygotowana na to, ale byłam bardzo podekscytowana, a jednocześnie wiele innych rzeczy, jak uznanie i walce z izę, na pewno byłam nieprzygotowana,” wspomina Fromm, która wtedy również pracowała w barach i kawiarniach.
„Czułam się jak oszust.
Kim jestem, żeby mieć tak dużą pracę?
Jednocześnie chciałam to wykonać jak najlepiej.”
Nieświadoma wówczas, że cierpi na zaburzenie afektywne dwubiegunowe, Fromm przyznaje, że wiele czasu spędziła, panicznie projektując ten mural lotniskowy.
Patrząc wstecz na to, co miało miejsce w ich życiu teraz, Fromm czuła, że to było jak sen, mówi.
„To otworzyło mi umysł w dobry sposób.
Wszystkie te możliwości były tam,” mówi.
Comments are closed.