Pierwszy festiwal dumy osób trans w Chicago

Źródło obrazu：https://blockclubchicago.org/2025/07/10/transilience-chicagos-1st-trans-pride-fest-debuts-thursday-at-3-parks/

CHICAGO — Pierwszy festiwal dumy osób trans w Chicago zaplanowany jest na muzykę, komedię, taniec i drag w trzech lokalnych parkach, organizowany przez i dla osób trans, niebinarnych i niezgodnych z płcią.

Festiwal Transilience odbędzie się w Humboldt Park, Hamilton Park i Gil Park od czwartku do soboty, z różnymi występami w każdym parku przez trzy dni.

GF Productions, założona w 2022 roku w celu promowania równości i sztuki osób trans, niebinarnych i niezgodnych z płcią, organizuje festiwal we współpracy z dotacjami z programu Night Out in the Parks Chicago Park District.

Bezpłatny festiwal trwa przez trzy dni i rozwija wcześniejsze jednonocne wydarzenia, które GF organizowało przez lata, koncentrując się na queerowych i transowych celebracjach oraz głosach, takich jak Queer Dance Freakout oraz seria pokazów nowej pracy w Steppenwolf.

Festiwal jest pierwszym miejskim wydarzeniem dumy trans, które trwa wiele dni, a w jego ramach pojawią się sprzedawcy trans i niebinarni oraz zasoby społecznościowe, powiedziała założycielka Dawn Heilung.

„Cała idea GF to transowa praca tworzona przez trans ludzi,” powiedziała Heilung.

„Dla osób trans odnajdujemy wyzwolenie poprzez tworzenie własnych stołów, zamiast szukać miejsca przy stole kogoś innego.

Ta celebracja dumy trans jest dużą częścią tego.”

Festiwal rozpoczyna się w czwartek o godzinie 18:00 w budynku parkowym Humboldt Park, przy 1440 N. Humboldt Blvd., i obejmie występy słowne, komediowe i pokaz mody.

Drugi dzień festiwalu odbędzie się w piątek o godzinie 17:00 w Hamilton Park, przy 513 W. 72nd St. w Englewood, a w programie znajdą się muzyka i impreza taneczna.

Trzeci dzień festiwalu odbędzie się w sobotę o 16:30 w Gil Park, przy 825 W. Sheridan Road w Uptown, i obejmie występy komediowe, zespół muzyki country oraz pokazy drag.

Transilience odbywa się w kluczowym momencie dla osób LGBTQ+, które zmagają się z wrogością ze strony rządu federalnego.

„Polityka festiwalu polega na tym, że musi być bezpłatny, ponieważ nasza społeczność ma wyzwania związane z dostępem ekonomicznym do przestrzeni artystycznych,” powiedziała Heilung.

„Musi być zorganizowany po każdej stronie miasta, ponieważ miasto jest podzielone, a w dostępie i równości musi być miejsce po każdej stronie miasta, z którego ludzie mogą przyjść, i nie musi to być w centrum, ponieważ nie zawsze jest to najbezpieczniejsze miejsce dla queerowych, transowych lub niezgodnych z płcią osób.”

GF Productions planuje kontynuować imprezę z afterparty, które odbędzie się w sobotę w godzinach 22:00-2:00 w Bookclub, przy 2871 N. Lincoln Ave. Bilety kosztują 15 dolarów.

Gentle Applewhite, artysta i jeden z producentów festiwalu, powiedziała, że znalezienie przestrzeni dla osób trans i niebinarnych było wyzwaniem od momentu, gdy wróciła do Chicago w 2021 roku.

Będąc częścią GF, otrzymała możliwość i dostęp, za co jest wdzięczna w trudnym klimacie dla osób trans.

„Rząd dosłownie rozmontowuje i wymazuje naszą historię w tym momencie, z edukacją, odbierając nasze pomniki,” powiedziała Applewhite.

„To ważne, aby podkreślić nasze głosy i głosy, które są tutaj dzisiaj, aby inne osoby wiedziały, że nie są same i że nasza historia trwa,” dodała.

Transilience jest przede wszystkim celebracją dla osób trans i niebinarnych, ale sojusznicy są mile widziani do wspierania i wydawania pieniędzy na sprzedawców festiwalu oraz do pomocy w „centrowaniu T” w akronimie LGBTQ+, powiedziała Heilung.

„Widzę Chicago jako latarnię światła w tym, czym jest obecnie polityczna gospodarka i USA,” powiedziała Heilung.

„Chcę, aby queerowe i transowe osoby z bliska i daleka mogły przyjść na to wydarzenie i zobaczyć, że mogą być odnoszący sukcesy artyści wykonawczy, którzy są godnie opłacani za swoją pracę.”

Grupa ma nadzieję uczynić festiwal corocznym wydarzeniem i poszukuje fundacji, które będą sponsorować tegoroczne festiwale.