Źródło obrazu：https://thefrisc.com/this-sf-adventure-has-rare-architecture-soaring-public-art-and-no-tourists-in-sight/
Sunnyside, sąsiedztwo z widokiem na City College of San Francisco, rządzi schodami i kieszonkowymi ogrodami.
Warstwy historii tego miasta odsłaniają się, ale tylko wtedy, gdy włożysz trochę wysiłku.
Przemierzanie często stromych ulic to nie lada wyzwanie, ale śledź nasze kroki, a otrzymasz w zamian wiele nagród.
W City College znajduje się też jedno z najlepszych dzieł sztuki publicznej w San Francisco, które dodamy do naszej trasy, a na Ocean Avenue czeka stale rosnące menu przekąsek.
Najpierw jednak krótka orientacja: Sunnyside znajduje się po południowo-wschodniej stronie Mount Davidson, najwyższego z siedmiu oryginalnych wzgórz SF, mierzącego 928 stóp.
To także lekcja na temat pułapek wczesnego planowania urbanistycznego.
W 1891 roku Sunnyside Land Company wytyczyło siatkę, ale nachylenie sprawiło, że kilka działek było zbyt stromych, by można je było zabudować.
Ostatecznie miasto zakupiło te działki i umieściło pod nimi rury kanalizacyjne, co oznaczało pozostawienie tego terenu jako przestrzeni otwartej.
W latach 70. burmistrz Joseph Alioto przekształcił te tereny w kieszonkowe parki.
Nieoczekiwane tereny zieleni sprawiają, że eksploracja tutaj daje takie same odczucia, jak słynne schody i strome ulice, na przykład w Russian Hill i Telegraph Hill.
(Alioto również mocno stawiał na sztukę publiczną, która, jak zobaczymy, dodaje sporo smaku kampusowi City College.)
Jednak preservation Sunnyside’s crown jewel wymagało też działania społeczności lokalnych, co jest doskonałym miejscem na rozpoczęcie naszej pełnej wysiłku wędrówki.
Kliknij obrazek, aby zobaczyć tę trasę na Google Maps, zanim wyjdziesz na swoją przygodę.
Inna miejska konwencja
Rozpocznijmy naszą wędrówkę na głównym trakcie Monterey Boulevard, pomiędzy Baden i Congo Streets.
Na środku bloku po północnej stronie, spójrz w górę.
(Wielki znak bramowy ułatwia zorientowanie się: to Sunnyside Conservatory, niezwykle rzadki obiekt z epoki wiktoriańskiej, jeden z trzech (lub czterech, być może) pozostałych w mieście.
Sunnyside Conservatory to jeden z nielicznych wiktoriańskich budynków o ośmiokątnym kształcie, który przetrwał do dzisiaj.
Dziś gości prywatne wydarzenia, a nie rośliny.
Brytyjski wynalazca i przedsiębiorca William Merrills zakupił nieruchomość w 1898 roku i chciał stworzyć konserwatorium dla swojej prywatnej kolekcji roślin, wybierając ośmiokątny kształt, aby maksymalizować światło.
Jednak tragiczna śmierć Merrillsa w 1914 roku, w połączeniu z ogromnymi długami, doprowadziła do sprzedaży tej nieruchomości.
Teren i budynek zmieniały właścicieli wiele razy.
Osiągnięcie statusu miejskiego zabytku w 1975 roku nie całkiem ochroniło go przed młotem.
Właściciel Robert Anderson zdołał zburzyć jedną trzecią obiektu, zanim sąsiedzi zainterweniowali.
Departament Rekreacji i Parków zakupił nieruchomość w 1980 roku.
Obecnie budynek nie mieści roślin tak jak Konserwatorium Kwiatów w Golden Gate Park, ale tereny otaczające mają wiele różnych palm, a także paproci, bromelii i sukulentów.
Budowla jest wynajmowana na różne wydarzenia.
W dniu mojej wizyty, ludzie ustawiali dekoracje na przyjęcie urodzinowe z okazji 70. urodzin, a jedna z uczestniczek, mieszkająca obecnie w Minneapolis, przyznała, że nie miała pojęcia, że to konserwatorium istnieje, gdy mieszkała w SF w latach 70.
Oficjalny znak oznacza Mini Park Joost i Baden, wykrojony oazę, która łączy Joost Avenue z Mangels Avenue.
Jest tu tylne wejście na teren, które potęguje uczucie ucieczki od miejskiego zgiełku.
Okrąż teren budynku wzdłuż zacienionej ścieżki, aby dotrzeć do podświetlanej, metalowej bramy, i wyjdź na Joost Avenue.
Teraz spójrz w lewo na oficjalny znak oddalony o 50 stóp.
Natrafiłeś na Mini Park Joost i Baden, w zasadzie ścieżkę, która przecina blok na pół.
Naprzeciwko parku znajduje się nieformalny znak w postaci dachowca, kaczki i żółwia, który zwraca na siebie znacznie większą uwagę.
Im więcej uwagi, tym lepiej; łatwo to przeoczyć.
Zwierzęta na paradzie w pobliżu Mini Parku Joost i Baden.
Podradarowe parki
Wzdłuż ścieżki miniparku, nawet w objęciach szarego lata SF, niebieskie kwiaty ceanothus oraz nasturcje, agapanthus i czary Peru (Mirabilis jalapa) rozjaśniają spacer.
Na górze wyjdziesz na Mangels Street.
Podbiegnij trochę na wschód w kierunku Baden, a to, co wygląda jak prywatny podjazd, to w rzeczywistości droga do kolejnej zielonej przestrzeni: Parku Dorothy Erskine.
Park Erskine’a jest nieobecny w mapie, a w pochmurne dni skrywa się pod chmurami.
Jednak oferuje dobre widoki i mnóstwo roślinności.
Ta otwarta przestrzeń na szczycie wzgórza została przekształcona w park w 1979 roku, a w miejscu, gdzie burmistrz Diane Feinstein, Dorothy Erskine i inni zasiadali, aby go dedykować, teraz znajduje się fort zrobiony z gałęzi drzew.
Erskine była współzałożycielką grupy, która stała się Greenbelt Alliance.
Ten park „niespecjalnie rzuca się w oczy”, mówi Alexandra Kenin, założycielka Urban Hikes.
To miejsce ma drzewa eukaliptusowe, błotnisty szlak, małą łąkę z makami i oferuje ładny widok na wschodnią stronę miasta, ale nie ma w nim zbyt wiele infrastruktury.
Zjeżdżam ulicą Martha Avenue i zatrzymuję się, aby obserwować akcję na boiskach piłkarskich Glen Park poniżej, a potem schodzę ulicą Congo, tak stromą, że przez chwilę fantazjuję o zjeżdżaniu na linie.
Na szczęście to tylko pół bloku, a skręcam w prawo (na zachód) w Melrose Avenue na kolejny zakątek zieleni: Ogród Botaniczny Melrose/Detroit.
Jest to oaza wśród mgły i chmur.
Istnieje dobrze oznakowana ścieżka prowadząca do stołu piknikowego i kilku ławek, gdzie odwiedzający mogą usiąść i delektować się zapachami i wizualnymi urokami rozmarynu, kwitnącej szałwii i innych ziół.
Ogród Botaniczny Melrose/Detroit to mała, ale potężna oaza pełna kwitnących i kolczastych roślin.
Jak dużo (dużo!) większy Ogród Botaniczny SF w Golden Gate Park, ta mała przestrzeń ma rośliny z różnych zakątków świata i różnych biomy, w tym opuncje.
Po chwili odpoczynku i łyk wody wracam na Congo, aby ponownie przebyć pół bloku w dół do Mangels, gdzie skręcam w prawo i kieruję się w stronę Detroit Street po kolejną próbkę sąsiedzkiego aktywizmu w tej zgranej części miasta.
Niegdyś zaniedbana przestrzeń publiczna, schody Detroit teraz zyskały nowe zagospodarowanie i mural.
Projekt rozpoczął się w 2018 roku – dwa bloki i 185 schodów, z przejściem na Monterey.
W 2018 roku sąsiedzi ożywili schody Detroit.
Górna część schodów ozdobiona jest kolorowym muralem rozciągającym się przez stopnie.
Ponieważ schodzimy w dół, zatrzymaj się w połowie drogi i obróć się, aby podziwiać widok na rzekę kolorów muralu.
(Zanim przetnę Monterey do dolnych schodów, zatrzymuję się, aby oddać szybkie hołdy: tuż na zachód znajduje się Safeway, gdzie burmistrz Ed Lee doznał zawału serca 11 grudnia 2017.
Zmarł kilka godzin później.)
Dolne schody Detroit nie są malowane, ale są równie zapraszające z liniami świateł, które prowadzą ludzi po zmroku, oraz wspaniałymi ogrodami ozdobnymi z palmami, iglakami i wszelkiego rodzaju kwiatami.
Wychodzę przy Hearst Street, spokojnej ulicy, gdzie sąsiedzi przez dwa lata walczyli o zainstalowanie progów zwalniających przez miasto.
Zanotowałem kolejny widok: dawna spokojna ulica z minionych dni.
Tuż przed Detroit poniżej Hearst znajduje się mała nieutwardzona alejka – jedna z wielu bezimiennych ulic SF, i wyznacza miejsce, gdzie niegdyś płynął dopływ Islais Creek.
Rzadka bezimienna ulica, która zbiera zarówno śmieci, jak i pielęgnuje dziką roślinność.
Dziś ta dirt alley zawiera porzucone opony, zdezelowane drzwi samochodu i chwasty, ale niektórzy sąsiedzi dodali krajobraz, ogrodzenia i znak „Powstrzymać się od wchodzenia na trawnik”.
Na własną rękę zaczęły wyrastać dzikie kwiaty, takie jak oxtongues, hawkbits i słoneczniki, oraz niebieski krzew ziemniaczany, który ktoś zasadził.
Czas na ostatni odcinek naszej wędrówki.
Idę na zachód, przechodząc dwie ulice do Forester Street, a następnie skręcam w lewo.
Na Judson Avenue skręcam w prawo, Judson skręca w Frida Kahlo Way, i już jestem w sercu tego społecznościowego college’u, który niedługo obchodzi stulecie istnienia i ma artystyczną spuściznę.
Edukacja w sztuce
Korzenie City College of San Francisco sięgają 1935 roku.
Jego główny kampus, który mnie otacza, otwarto w 1940 roku i jest domem dla wielu ważnych dzieł sztuki publicznej.
Jednym z najbardziej widocznych jest dzieło rzeźbiarza Beniamina Bufano, zadedykowane zamordowanym liderom, które nosi tytuł „Święty Franciszek z broni” z 1969 roku, wykonane z roztopionej broni zebranej podczas akcji dobrowolnego zwrotu.
Za Franciszkiem wisi napis „Prawda wyzwoli nas” na wejściu do Science Hall.
Jest tam jeszcze więcej wewnątrz.
Dzieło Beniamina Bufano z 1969 roku „Święty Franciszek z broni” wita odwiedzających City College of San Francisco otwartymi ramionami.
Przechodząc przez wejście, kieruję się do północnej ściany i zachwycam się jednym z dwóch mozaik sięgających sufitu, które honorują nauki ścisłe i inżynierię, datującym się na otwarcie Science Hall.
Szwajcarski artysta Herman Volz, przy wsparciu z funduszy WPA, był częścią fali sztuki publicznej w SF, która osiagnęła szczyt w czasie Golden Gate International Exposition na Treasure Island.
Druga mozaika Volza znajduje się na drugim końcu Science Hall.
Jedna z muralów Fredericka Olmsteda Jr. „Teoria i nauka” dominuje na ścianie w Science Hall CCSF.
Kontynuuję do tyłu i zauważam zegar słoneczny, miedź, któr jest w kolorze akwamaryny.
Gdyby nie mgła, mógłbym spróbować odczytać czas.
Dziedziniec pomiędzy Cloud Hall i Science Hall oferuje kilka dodatkowych dzieł i kolejną znaną osobę.
Frederick Olmsted Jr. wyrzeźbił te popiersia Leonarda da Vinci i Thomasa Edisona, a z tyłu w Science Hall znajdują się dwa freski Olmsteda, również część ery WPA, przedstawiające studentów zajmujących się badaniami naukowymi.
(Olmsted pracował nad freskami w Coit Tower i miał również długą karierę jako biochemik.
Wielki wujek o tej samej nazwisku był ojcem krajobrazowego architektury i zaprojektował Central Park w Nowym Jorku.)
Po lewej stronie: „Daj mi podstawę, a poruszę światem”: mozaika Szwajcara Hermana Volza.
Po prawej stronie: Zegar słoneczny CCSF nie rzucał cienia tego pochmurnego dnia.
Niestety, najsłynniejsze dzieło sztuki CCSF nie jest obecnie dostępne.
Fresk Diego Rivery „Pan American Unity”, rozciągający się na 22 stopy na 74 stopy wzdłuż 10 stalowych paneli cementowych i ważący ponad 30 ton, znajduje się obecnie w magazynie.
W latach 1960-2022 znajdował się w holu Teatru Diego Rivery CCSF, a jego ponowne odsłonięcie planowane jest na 2027 roku jako gwiazdy nowego centrum sztuk performatywnych na kampusie.
Stąd jest krótki spacer wokół Balboa Reservoir – przez lata ogromnej pustej działki, która wkrótce ma stać się małą dzielnicą z ponad 1000 nowymi domami – do Ocean Avenue, niedocenianej ulicy pełnej sklepów, barów, restauracji i nie tylko.
Mógłbym wybrać spośród szerokiego asortymentu miejsc na wczesną kolację, ale decyduję się na zastrzyk kofeiny, aby wzmocnić się w drodze powrotnej.
Idę do Java na Ocean, aby rozsiąść się i naładować baterie.
Jak tam dotrzeć
Aby rozpocząć w Sunnyside Conservatory, możesz przejść na zachód wzdłuż Monterey z stacji BART Glen Park przez około 10 minut lub zbliżyć się do 43 Masonic, 36 Teresita i 23 Monterey.
Jeśli wolisz rozpocząć na City College, 43 Masonic jedzie w dół Frida Kahlo Way, a 29 Sunset, 8 Bayshore i K-Ingleside zbiegają się na Frida Kahlo i Ocean.
Stacja Balboa Park jest również w krótkiej odległości spacerem od kampusu.
Eksploruj więcej: Na wszystkie nasze miejskie przygody kliknij tutaj!
Comments are closed.