Źródło obrazu：https://www.oregonlive.com/crime/2025/10/feds-blame-cruel-activists-for-need-to-deploy-troops-to-portland.html
Protestujący zgromadzili się przed zablokowanym biurem U.S. Immigration and Customs Enforcement w South Portland w poniedziałek, 8 września 2025 roku, zaledwie kilka dni po tym, jak prezydent Donald Trump zasugerował interwencję federalną.
Wdrożenie przez administrację Trumpa 200 żołnierzy Gwardii Narodowej Oregonu do Portland jest “dostosowane do zagrożenia” w biurze ICE w mieście, gdzie “okrutni aktywiści” używali “podłych taktyk” do uszkodzenia biura i nękania funkcjonariuszy, napisali prawnicy Departamentu Sprawiedliwości w czwartek w swoim sprzeciwie wobec wyzwania ze strony stanu.
Biuro U.S. Immigration and Customs Enforcement było zamknięte przez trzy tygodnie od 13 czerwca do 7 lipca po tym, jak protestujący przeciwko zaostrzeniu przepisów imigracyjnych przez prezydenta Trumpa wybili szyby i kamery monitoringu, zablokowali podjazd, sprayowali groźby przemocy na budynku, śledzili rządowe pojazdy opuszczające biuro do domów lub hoteli, ujawnili tożsamości funkcjonariuszy ICE i grozili im w ich domach, argumentowali prawnicy.
Federalna Służba Ochrony, regularna siła ochronna odpowiedzialna za zabezpieczenie biura, “jest rozciągnięta do granic możliwości”, zapewniając ochronę 24/7 z powodu braku pomocy ze strony policji w Portland, napisali prawnicy w swoim wniosku.
Ustawa federalna, Tytuł 10, Rozdział 12406, pozwala prezydentowi Trumpowi na wezwanie Gwardii w celu powstrzymania “zagrożenia buntu” przeciwko władzy rządu USA przez dużą grupę protestujących, którzy zatrzymują pracowników federalnych przed egzekwowaniem prawa, napisali prawnicy.
“Obiekt ICE w Portland był szczególnie ryzykownym miejscem ze względu na powtarzające się i niedawne akty przemocy, niezdolność Policji w Portland do zapewnienia odpowiedniej reakcji oraz historię przemocy zbiorowej sięgającą 2020 roku, która często była tolerowana lub usprawiedliwiana przez lokalnych i stanowych urzędników,” napisali prawnicy.
Prawnicy federalni zmierzą się z prawnikami stanu i miasta Portland o 10:00 w piątek, gdy stan i miasto będą wzywać sędziego okręgowego Karin J. Immergut do wydania tymczasowego zarządzenia blokującego rozmieszczenie żołnierzy.
Odpowiedź rządu federalnego na pozew Oregonu twierdzi, że rząd USA był gotowy pokryć koszty rozmieszczenia Gwardii Narodowej i pozostawić żołnierzy pod kontrolą gubernator Tina Kotek, jeśli tylko zgodziłaby się na dyrektywę prezydenta.
Kotek miała 12 godzin na podjęcie decyzji w minioną sobotę, powiedzieli prawnicy z Departamentu Sprawiedliwości.
Major General Timothy L. Rieger, pełniący obowiązki wiceprzewodniczącego Biura Gwardii Narodowej, powiedział, że otrzymał e-mail od Adiutanta Generalnego Oregonu, Alana R. Gronewolda, o 22:05 w minioną sobotę informujący go, że Kotek odrzuciła ofertę Trumpa na rozmieszczenie żołnierzy pod jej dowództwem.
Kiedy odmówiła, sekretarz obrony Pete Hegseth w niedzielę zmobilizował 200 żołnierzy Gwardii Narodowej Oregonu do służby federalnej na 60 dni na mocy prawa federalnego, jak twierdzi odpowiedź.
Departament Bezpieczeństwa Krajowego zaapelował o większe wsparcie dla funkcjonariuszy federalnych w biurze ICE w Portland 26 września 2025 roku, pokazują dokumenty sądowe.
Dokument sądowy zauważył, że Departament Bezpieczeństwa Krajowego zwrócił się o dodatkowe wsparcie dla ICE i Federalnej Służby Ochrony w Portland dwa dni po tym, jak snajper otworzył ogień do biura federalnego imigracji w Dallas, zabijając dwóch osadzonych, i argumentował, że funkcjonariusze w biurze ICE w Portland stoją przed “szczególnie wysokim” ryzykiem.
Podejrzany zginął w wyniku samobójstwa i rzekomo celował w agentów ICE, a nie w osadzonych, powiedziały władze.
W memo z 26 września Departament Bezpieczeństwa Krajowego zwrócił się o wsparcie dla ICE oraz Federalnej Służby Ochrony w Portland, którzy zostali poddani “skoordynowanemu atakowi przez brutalne grupy” mające na celu utrudnienie egzekwowania prawa federalnego i deportacji poprzez “przemoc, intimidację i sabotaż operacji federalnych.”
“Obiekt jest codziennie narażony na protesty, co grozi eskalacją w każdej chwili,” powiedział Robert Cantu, zastępca dyrektora Federalnej Służby Ochrony Regionu 10, który obejmuje Oregon, Waszyngton, Idaho i Alaskę, w złożonym pod sworn oświadczeniu do sądu.
Rieger potwierdził w dokumentach sądowych, że żaden z członków Gwardii Narodowej nie jest aktualnie w służbie federalnej w Portland na czwartek, ale są w trakcie mobilizacji.
Prawnicy stanu i miasta przeciwnie twierdzili, że liczba protestujących zmniejszyła się w ciągu ostatnich półtora miesiąca, że lokalna policja ma obszar “pod kontrolą” i że funkcjonariusze federalni nie stoją przed żadnymi istotnymi niebezpieczeństwami, nie mówiąc już o “buncie.”
W czwartek, prokurator okręgowy hrabstwa Multnomah, Nathan Vasquez, złożył pismo wspierające próbę miasta i stanu zablokowania rozmieszczenia żołnierzy.
„Całkowita liczba przypadków masowych demonstracji jest ułamkiem tego, co to biuro widziało w roku 2020 i mniejsza w ujęciu rocznym niż to, co widzieliśmy w ubiegłym roku,” napisał Vasquez.
„Demonstracje nie są poza kontrolą w Portland. Portland nie jest ‘strefą działań wojennych’. … Uważam na podstawie mojego osobistego doświadczenia na miejscu w czasie zamieszek z 2020 roku, że rozmieszczenie federalnych pracowników, którzy nie są szkoleni w lokalnym patrolowaniu, ryzykuje stworzeniem, a nie złagodzeniem, tych warunków, które są rzekomo celem.”
Gubernator Kalifornii Gavin Newsom również złożył w czwartek pismo wspierające pozew Oregonu.
Napisał, że jego stan już ucierpiał z powodu rozmieszczenia 4000 żołnierzy Gwardii Narodowej w Los Angeles w czerwcu – „szkoda dla jego interesów suwerennych i władzy policji, fizycznego i ekonomicznego dobrobytu jego mieszkańców oraz morale jego żołnierzy Gwardii i ich rodzin. Te same nieodwracalne szkody dotkną Oregon i Portland, jeśli rozporządzenie federalne zostanie wdrożone.”
Rząd federalny argumentował, że Oregon i Portland nie wykazały, jak zostałyby poszkodowane przez rozmieszczenie żołnierzy, zauważając, że 200 żołnierzy stanowi około 3% Gwardii Narodowej Oregonu i jest to „minimalna liczba” w porównaniu do rozmieszczonych w Kalifornii.
„Gwardia będzie tylko chronić federalną własność i personel — nie zaangażuje się w egzekwowanie prawa — i z pewnością nie będzie wykonywać żadnych władzy policyjnej zazwyczaj wykonywanej przez państwo,” napisano w briefie.
Prawnicy Departamentu Sprawiedliwości i urzędnicy federalni skrytykowali Biuro Policji Portland za odmowę pomocy funkcjonariuszom federalnym w biurze imigracyjnym.
Departament Bezpieczeństwa Krajowego i Federalna Służba Ochrony zwróciły się do Biura Policji Portland o pomoc, jednak bez rezultatu, napisał Cantu.
Federalna Służba Ochrony zwykle polegałaby na Biurze Policji w Portland, aby pomóc w działaniach egzekucyjnych w dużej skali w obiektach federalnych w Portland, napisał Cantu.
Jednak policja powiadomiła agencję, że zareaguje tylko na sytuacje “życia/bezpieczeństwa”, a nie kwestie imigracyjne, napisał.
W rezultacie Federalna Służba Ochrony wprowadziła 115 oficerów do Portland, aby “ograniczyć przemoc” i wydała ponad 2 miliony dolarów na wynagrodzenia i wydatki na reakcję na protesty od 5 czerwca, według Cantu.
Policja w Portland stwierdziła, że ich dowództwo Central Precinct monitorowało wydarzenia przy biurze ICE, ale nie wysłało tam regularnie funkcjonariuszy, ponieważ sytuacja nie wymagała tego.
Craig Dobson, asystent szefa operacji Biura Policji, również powiedział, że funkcjonariusze federalni “prowokowali i wywoływali część zamieszania” przed biurem ICE i opisał, że funkcjonariusze federalni używali siły, która nie miała oczywistego celu, co znacznie zaostrzyło napięcia.
Zgodnie z ”ustawą schronieniową” Oregonu, żadne agencje ścigania stanu lub lokalne nie są zobowiązane do współpracy z egzekwowaniem przepisów imigracyjnych.
Według rządu federalnego, oddzielna jednostka Portland, Zespół Specjalnej Reakcji, taktyczna jednostka zajmująca się operacjami wysokiego ryzyka i reagująca na niebezpieczne sytuacje, “została osłabiona” poprzez przeznaczenie wielu swoich funkcjonariuszy na ochronę biura ICE przez siedem dni w tygodniu.
Federalna Służba Ochrony polegała prawie wyłącznie na Zespole Specjalnej Reakcji ICE w celu uzyskania pomocy.
Zamiast współpracować z funkcjonariuszami federalnymi, miasto zażądało usunięcia niektórych desek zakrywających biuro ICE, aby chronić jego okna i przedstawiło zawiadomienie o naruszeniu przepisów dotyczących zabudowy, za zakrycie budynku bez zatwierdzenia przeglądu projektu, twierdziły dokumenty federalne.
Dokumenty uzyskane przez The Oregonian/OregonLive pokazują, że policja w Portland odrzuciła niektóre z próśb o pomoc funkcjonariuszom federalnym w biurze ICE.
Dziennik aktywności policji w Portland z 17 czerwca, na przykład, zapisuje: “ICE Tom Persad prosi PPB o pomoc w oczyszczeniu ulicy i podjazdu, aby mogli opuścić obiekt swoimi pojazdami. Odrzuciłem jego prośbę i wyjaśniłem naszą politykę zakazującą nam pomagania w ich operacjach. Zrozumiał i podejmie odpowiednie działania, aby przeprowadzić ten ruch bez pomocy PPB.”
Inny wpis w dzienniku aktywności policji z 25 czerwca mówi: “Gdyby to nie było ICE, moglibyśmy bezpośrednio pomóc. rady miejskiej posturing i komunikacja oraz żadna obecność PPB, zbrojna interwencja federalna ożywiająca i galwanizująca tłum.”
Cammilla H. Wamsley, dyrektor biura terenowego U.S. Immigration and Customs Enforcement ds. Egzekwowania i Usuwania, powiedziała, że w biurze imigracyjnym w Portland pracuje około 30 funkcjonariuszy odpowiedzialnych za egzekwowanie przepisów imigracyjnych.
Powiedziała, że jej funkcjonariusze byli atakowani kamieniami, cegłami i materiałami zapalającymi, w tym rzuconymi zapalonym pochodniami w czerwcu.
Protestujący sprayowali bezpośrednie groźby wobec oficerów ICE na budynku i czasami wybudowali przed nim symboliczną gilotynę, napisała w złożonym pod sworn oświadczeniu do sądu.
Lokalne biuro Dochodzeń w Departamencie Bezpieczeństwa Krajowego również otrzymało wskazówkę, że ktoś planował detonować ładunek wybuchowy w biurze ICE 19 września, według Wamsley.
W tym miesiącu Departament Dochodzeń w Bezpieczeństwa Krajowego wysłał trzy zespoły interwencji specjalnej agentów do biura w Portland jako wsparcie.
Prawnicy Departamentu Sprawiedliwości twierdzili, jak zrobili to w przypadku żołnierzy rozmieszczonych w Kalifornii, że Ustawa o Posse Comitatus jest prawem karnym, a nie administracyjnym, więc stan i miasto nie mogą podnosić jej w ramach roszczenia cywilnego.
Mimo to rząd podkreślił, że żołnierze w Portland są ograniczeni do ochrony funkcjonariuszy i mienia federalnego i nie są upoważnieni do egzekwowania żadnych przepisów federalnych.
„Rzeczywiście, powództwo zostało wniesione, a skarga wniesiona przed tym, jak żołnierze zostali rozmieszczeni, a zatem nie ma podstaw do twierdzenia, że Gwardia zaangażuje się w egzekwowanie prawa przewidziane przez (Ustawę o Posse Comitatus),” napisali.
Podczas gdy prawnicy federalni argumentują, że członkowie Gwardii nie zaangażują się w żadne działania egzekucyjne, Cantu z Federalnej Służby Ochrony napisał, że żołnierze będą zapewniać „bezpośrednie wsparcie związane z ochroną obiektów federalnych, kontrolą dostępu i środkami kontroli tłumów.”
„Członkowie Gwardii Narodowej wspierający FPS będą instruowani, aby dzwonić do funkcjonariusza FPS za każdym razem, gdy będzie to konieczna reakcja egzekucyjna w obiekcie federalnym i czekać na przybycie funkcjonariusza FPS, w miarę możliwości,” napisał.
„FPS jest bardzo zaznajomiony z tego rodzaju umową, jako że jest podobna do relacji, którą FPS ma z zabezpieczeniem kontraktowym, które nie ma uprawnień ścigania, ale zapewnia ochronę obiektów, kontrolę dostępu i kontrolę tłumów.”
Sędzia okręgowy Charles R. Breyer z San Francisco w swoim wrześniowym zakazie federalizacji żołnierzy Gwardii Narodowej Kalifornii stwierdził, że są oni ograniczeni od jakiejkolwiek kontroli tłumów, ruchu, zapewnienia bezpieczeństwa czy kontroli zamieszek.
Jego zakaz jest wstrzymany, w oczekiwaniu na pełną apelację przed 9. Okręgowym Sądem Apelacyjnym USA.
Prawnicy Departamentu Sprawiedliwości w swoim wniosku powiedzieli, że jeśli sędzia skłonny jest przyznać część wniośników stanu i miasta, powinno to być ograniczone i zablokować tylko “konkretne działania” żołnierzy Gwardii, nie całkowitym rozmieszczeniu ich w Portland.
Jeśli zostanie wydany jakikolwiek zarządzenie, zaapelowali również, aby miała formę dłuższej wstępnej injunkcji, i pozostawić w zawieszeniu, ponieważ rząd federalny prawdopodobnie złoży apel.
— Fedor Zarkhin z The Oregonian/OregonLive przyczynił się do tego raportu.
Comments are closed.