Źródło obrazu：https://www.boston.com/news/the-boston-globe/2025/10/04/a-locked-door-and-myriad-treasures-beyond-in-vast-rooms-deemed-unusable-at-boston-public-library/
Nowe wspaniałości Biblioteki Publicznej w Bostonie odsłaniają się z każdym krokiem na wielkich schodach.
Obok imponujących kamiennych lwów, złocisty korytarz prowadzi do przewiewnej galerii murali, będącej tysiącletnią uroczystością muz.
W pobliżu, węższe schody prowadzą na cichą trzecią kondygnację, gdzie ludzie wędrują po opulentnej galerii, aby rozwiązać zagadkę monumentalnego cyklu murali Johna Singera Sargenta “Triumph of Religion”, który artysta pozostawił niedokończony mimo niemal trzydziestoletniej pracy.
Nieuchronnie, niektórzy spróbują skórzanych drzwi na końcu galerii, które wydają się obiecywać jeszcze więcej cudów poza nimi.
Ale drzwi są zamknięte.
Od ponad dekady są one zamknięte dla publiczności, ukrywając niegdyś wspaniałe enfilady z vaulted ceilings, arcade wewnętrzne i podwyższone korytarze, które oplatają dziedziniec biblioteki.
Jamila Beasley, menedżer ds. bezpieczeństwa zbiorów w Bibliotece Publicznej w Bostonie, otwiera drzwi do jednego z pomieszczeń na trzecim piętrze historycznego gmachu McKim.
Pomieszczenia, które dorównują wielu najsłynniejszym przestrzeniom budynku, obecnie skrywają kolekcję przypominającą Narnia — wszystko od rzeźb Joanny d’Arc i portretu Samuela Johnsona, po pokój z iluminowanymi dioramami, w którym para miniaturowych bokserów stoi zamarznięta w walce, jakby przed wściekłą publicznością.
Są tam neoklasyczne rzeźby, które wystają spod plastiku, wiatrowskaz w kształcie dorsza, prasa drukarska należąca do artysty Hymana Blooma oraz zestaw kijów golfowych, które niegdyś trzymał autor Cleveland Amory.
I to jeszcze nie wszystko, jeżeli chodzi o niezliczone plany architektoniczne, mikroficze, dokumenty administracyjne, katalogi kartkowe i archiwa poukładane w skrzynkach i skrzyniach.
Gmach McKim ma już 130 lat i jest niemal tak ikoniczny, jak zawarte w nim zbiory.
Zaplanowany przez architekta Charlesa Follena McKima, jest on swoistą świecką katedrą, która uwielbia życie umysłu.
Jednak obecnie prawie 40% budynku — w zasadzie całe trzecie piętro — znajduje się w opłakanym stanie i jest niedostępne dla publiczności.
Farba łuszczy się z jego ścian i sufitów.
Kruchy tynk odsłania cegłę.
Nieszczelne rury sprawiły, że władze biblioteki wyłączyły ogrzewanie, co oznacza, że większość pałacowych pomieszczeń na trzecim piętrze nie ma w ogóle kontroli klimatu, co prowadzi do hańbiących wahań temperatury i wilgotności.
“Venus”, autorstwa Francisa Davisa Milleta (według Antonio Canovy), stoi okryta ochronnym arkuszem plastiku na trzecim piętrze gmachu McKim.
Galeria Zachodnia na trzecim piętrze gmachu BPL, circa 1895.
Teraz, w momencie kryzysowym, nieużyte przestrzenie i ich zagrożona zawartość skłoniły władze biblioteki do rozpoczęcia wyobrażania sobie masywnego — i bardzo kosztownego — remontu, który nie tylko przywróciłby trzecie piętro, ale także przekształcił jeden z najstarszych i najbardziej cenionych budynków bibliotecznych w kraju.
Prezydent BPL, David Leonard, powiedział, że jakikolwiek remont musi nie tylko zabezpieczyć budynek, ale także zapewnić dostępność zbiorów bibliotek, sprawiając, że będą one (i fizyczny budynek) bardziej dostępne dla publiczności.
“Mamy zobowiązanie wobec naszych zbiorów i do samego budynku, który lubimy myśleć jako część zbioru,” powiedział Leonard podczas wizyty w McKim.
Biblioteka otrzymała niedawno darowiznę w wysokości 5,5 miliona dolarów od anonimowego darczyńcy na zbadanie budynku i jego systemów.
To wstępny krok, aby zrozumieć, jakie przeszkody i możliwości może przedstawić projekt renowacji, który ma na celu zaktualizowanie XIX-wiecznej struktury, aby sprostać potrzebom czytelników XXI wieku.
Gdy zakończona zostanie pięcioletnia faza planowania, kierownicy mają nadzieję rozpocząć fazę projektowania przedsięwzięcia.
“Mamy zobowiązanie wobec naszych zbiorów i do samego budynku,” powiedział prezydent BPL, David Leonard.
Beth Prindle, dyrektor ds. badań i zbiorów specjalnych BPL, nazwała wysiłek renowacyjny “raz w wielu pokoleniach szansą.”
“Transformacja i odrodzenie McKim to wołanie do działania,” powiedziała.
“Zebraliśmy tę niesamowitą, niezastąpioną kolekcję, a my potrzebujemy [publiczności], aby pomogła nam w jej zarządzaniu, nie tylko dla [dzisiaj], ale dla przyszłych pokoleń.”
W oprócz renowacji filii, BPL wykonała dwa główne projekty kapitałowe w swoim centralnym bibliotece w ciągu ostatniej dekady.
W 2016 roku biblioteka ujawniła remont za 78 milionów dolarów w swojej wypożyczalni w budynku z lat 70-tych na ulicy Boylston.
To było poprzedzone w 2022 roku projektem wartym 16 milionów dolarów, który stworzył nowoczesne pomieszczenie do przechowywania ogromnej kolekcji rzadkich książek i innych historycznych przedmiotów.
Koszt renowacji McKim jednak prawdopodobnie przewyższy wcześniejsze projekty.
Szacowany koszt budowy w planie master z 2021 roku wyniósł 325 milionów dolarów, ale ostateczny projekt może kosztować znacznie więcej.
Leonard, który porównał potencjalny koszt projektu do budowy nowej szkoły średniej, powiedział, że biblioteka będzie miała lepszą wycenę w ciągu roku lub dwóch, ale “i tak, to duża, potrójna, setki milionów dolarów.”
“Są światłem pytań, które muszą zostać odpowiedziane,” dodał.
“Ale w pewnym momencie będziemy mieli liczbę, i będziemy musieli zapytać: Co miasto naprawdę jest gotowe na?
Nie ma sposobu, aby zebrać tę kwotę pieniędzy bez zaangażowania miasta, stanu i prywatnej filantropii razem.”
Jak dotąd miasto zobowiązało się do przekazania 50 milionów dolarów na renowację, co według burmistrz Michelle Wu było potrzebne od lat.
“Ale wydaje się, że jest to pilnie potrzebne bardziej niż kiedykolwiek,” powiedziała, szczególnie w klimacie politycznym, “który często stara się ograniczyć lub zabronić, kto ma dostęp do jakich książek.”
Wu dodała, że nieprzewidywalność rządu federalnego, a nawet jawna wrogość, skomplikowały równanie finansowania.
Mimo to, “musimy znaleźć sposób, aby to zrealizować,” powiedziała. “To będzie wymagało połączenia funduszy miejskich, partnerstw, wsparcia filantropijnego i miejmy nadzieję innych źródeł finansowania.”
Jednak być może większym wyzwaniem będzie projektowanie, renowacja budynku miejskiego i Narodowego Zabytek Historycznego, którego symbolika jest głęboko związana z tożsamością miasta.
Nie tylko Boston był pierwszym dużym miastem w USA, które doczekało się publicznej biblioteki, ale później zapoczątkował system filii, dostarczając książki do sąsiedztw w całym mieście.
Dodatek z 1972 roku w przybliżeniu podwoił powierzchnię centralnej biblioteki, tworząc kompleks o powierzchni 1 miliona stóp kwadratowych, który rozciąga się na całe miasto.
Tymczasem sama kolekcja rozrosła się do jednego z największych w kraju, będąc rozległym skarbem liczącym ponad 20 milionów obiektów, które zawiera wszystko, od średniowiecznych rękopisów i rzadkiej edycji Pierwszego Folio Szekspira po obecne bestsellery, a nawet konsekrowany bochenek chleba.
Obraz Rembrandta przedstawiony jest w dioramie na trzecim piętrze historycznego gmachu McKim BPL.
Biblioteka zatrudniła grupę doradczą, PAM, aby pomóc władzom przemyśleć szereg zagadnień w fazie planowania, od publicznej przestrzeni po opiekę nad zbiorami, operacjami zaplecza i ogólną dostępnością.
Dyrektor strategii PAM, Abigail Smith Hanby, porównała architekturę oraz zbiory McKim do katedry, które mają moc przekształcania odwiedzających.
Te biblioteki “zostały zaprojektowane w tak majestatyczny sposób, aby sprawić, że poczujesz podziw, by być zainspirowanym, aby zobaczyć coś wielkiego i być częścią tego wielkiego,”
powiedziała. “To jest stworzenie wiedzy i [McKim] jest jednym z tych pierwszych miejsc, gdzie ta wiedza powstaje.”
Zwiedzający wchodzą po wielkich schodach gmachu McKim BPL w czerwcu 1926 roku.
Jednym z wyraźnych priorytetów jest wykorzystanie specjalnych i badawczych zbiorów biblioteki.
Podczas gdy spacerował po trzecim piętrze, Leonard wyobrażał sobie zamianę serii łukowatych wnęk na prywatne pokoje spotkań, zamknięte szklanymi ścianami, podczas gdy Prindle wyobrażała sobie kawiarnię w szczególnie wspaniałym pomieszczeniu obok Galerii Sargenta.
Liderzy chcą również poprawić dostępność w zależności od schodów建筑 McKima, dodając windy, tworząc lepsze połączenia z budynkiem Boylston i animując wiele pomieszczeń McKima, które są obecnie otwarte dla publiczności, ale słabo wykorzystywane.
Wśród bardziej ambitnych — a może nawet kontrowersyjnych — pomysłów jest zbudowanie podwyższonego chodnika przez centralny dziedziniec biblioteki, aby połączyć dwa budynki, lub może nawet zamknięcie dziedzińca tak, aby zachował zewnętrzne odczucie.
“Czy istnieje sposób, aby zrobić przejrzysty dach?” zapytał Leonard, dodając, że osłona pozwoliłaby na całoroczne korzystanie z przestrzeni na świeżym powietrzu.
“Porozmawiajmy o tym.”
Kolejnym dużym priorytetem jest to, jak lepiej przechowywać i dbać o zbiór badawczy biblioteki, który liczy około 16 milionów obiektów.
Budynek Boylston, który pomieścił około 4,5 akrów przechowywania na czterech piętrach, jest na maksymalnej pojemności.
Dodatkowe zaplecze biblioteki w West Roxbury jest podobnie przepełnione.
Oznacza to, że wiele pozostałych obiektów — mebli, archiwów, rzeźb Joanny d’Arc — znalazło się w pomieszczeniach na trzecim piętrze, co jest koszmarem dla konserwatorów.
Prindle powiedziała, że biblioteka ma zespół oraz protokoły “triage” przygotowane na wypadek wykrycia pleśni, co miało miejsce w 2015 roku, kiedy biblioteka tymczasowo zamknęła dział książek rzadkich w wyniku szerokiego wybuchu.
“Mój zespół spałby znacznie lepiej w nocy, gdyby nie martwił się o rzeczy dziejące się w budynku, które wpływają na zbiory,” powiedziała Prindle.
“Szczerze mówiąc, to największe niebezpieczeństwo, z którym obecnie się mierzymy.”
Fama Hanby z firmy PAM, również zaangażowała grupę architektoniczną William Rawn Associates, która kierowała nagradzanym remontem budynku na ulicy Boylston.
Główny architekt Rawn, Cliff Gayley, powiedział, że gdy firma zaczęła pracować nad projektem, uznała budynek Boylston za “komplementarzy” do McKim.
“Światopogląd, który zaprojektował tę przestrzeń, już nie istniał,” powiedział podczas zwiedzania zaprojektowanej biblioteki.
“Coś bardziej radykalnego musiało się wydarzyć.”
Tak samo można by powiedzieć dzisiaj o budynku McKim, który został częściowo wyremontowany w latach 90.
Teraz pytaniem jest, jaką bibliotekę chce Boston?
“W pewnym sensie, próbujemy dokończyć pracę, która nigdy nie została zakończona,” powiedział Leonard.
“Mamy nadzieję, że to podróż, w którą wszyscy idziemy razem.”
Comments are closed.